
INDICACIONES
Mareo por movimiento (náuseas y vómitos durante viajes en automóvil, tren, avión y barco).
INGREDIENTES ACTIVOS
Cada chicle medicinal contiene: Ingrediente activo: Dimenhidrinato 20 mg. Excipientes con efectos conocidos: aspartamo (E 951), sorbitol (E 420), sacarosa, glucosa y lactosa.
EXCIPIENTES
Sílice coloidal anhidra, dextrina, sorbitol (E 420), talco, estearato de magnesio, óxido de magnesio ligero, glucosa líquida, macrogol 35000, dióxido de titanio (E 171), carbonato de calcio, sacarina sódica, aspartamo (E 951), povidona 25, sacarosa, levomentol, aroma natural de menta (también contiene lactosa), semisintético sólido. glicéridos, Cera blanca, Ácido metacrílico - copolímero de metacrilato de metilo (1:2) (Eudragit S 12.5 y Eudragit S 100), Fosfato monobásico de potasio, Cera Montana, Base para chicles, Dimetilaminoetil - metacrilato de metilo copolímero de metacrilato de metilo - butilo (Eudragit E 12.5).
CONTRAINDICACIONES Y EFECTOS SECUNDARIOS
Hipersensibilidad ya conocida hacia el componente o hacia otros antihistamínicos. Fenilcetonuria. Embarazo. No se recomienda su uso en recién nacidos y bebés prematuros, así como durante la lactancia.
DOSIS
Adultos y niños (entre 4 y 12 años): comience a masticar 1 chicle ante los primeros síntomas de náuseas. El efecto se siente después de 2-3 minutos; Para lograr la máxima eficacia, continúe masticando durante 5 a 10 minutos. El efecto dura de 1 a 3 horas dependiendo de la situación y del paciente. Adultos: si el efecto disminuye o persiste la situación de malestar, es posible repetir la administración al cabo de 3-4 horas, hasta un máximo de 4 chicles medicados al día. Niños: repetir no más de dos veces al día. No exceda las dosis recomendadas. Las personas especialmente sensibles al mareo deben utilizar TRAVELGUM 20 mg chicle medicinal ante situaciones particulares como: carreteras sinuosas, turbulencias durante los vuelos, mal tiempo durante los viajes por mar, etc. De esta forma se pueden evitar incluso los primeros síntomas de malestar. Los chicles medicinales Travelgum 20 mg tienen un agradable sabor a menta; no deben tragarse, ya que en este caso las náuseas iniciales aumentarían aún más.
CONSERVACIÓN
No conservar a temperatura superior a 25°C.
ADVERTENCIAS
Nunca trague el chicle Travelgum. En sujetos diabéticos, considerar que el chicle contiene aproximadamente 500 mg de glucosa y sacarosa. Usar con precaución en sujetos que padecen glaucoma, hipertrofia prostática, otros síndromes de retención urinaria, obstrucción intestinal, asma bronquial, epilepsia. Mantenga el medicamento fuera del alcance de los niños. Travelgum contiene: - 3 mg de aspartamo (E 951) para mascar chicle; - menos de 1 mmol (23 mg) de sodio para chicle, es decir, esencialmente “exento de sodio”; - 285 mg de sorbitol (E 420) para mascar chicle. Los pacientes con intolerancia hereditaria a la fructosa no deben recibir este medicamento; - sacarosa: los pacientes que padecen problemas hereditarios raros de intolerancia a la fructosa, malabsorción de glucosa-galactosa o insuficiencia de sacarasa isomaltasa no deben tomar este medicamento; - glucosa y lactosa: Los pacientes que padecen problemas hereditarios raros de intolerancia a la galactosa, deficiencia total de lactasa o malabsorción de glucosa o galactosa no deben tomar este medicamento.
INTERACCIONES
Durante el tratamiento con Travelgum se aconseja evitar el uso simultáneo de bebidas alcohólicas y fármacos hipnóticos, sedantes o tranquilizantes, para prevenir cualquier fenómeno de sedación aditiva. El uso de antihistamínicos simultáneamente con determinados antibióticos ototóxicos puede enmascarar los primeros signos de ototoxicidad, que pueden manifestarse sólo cuando el daño es irreversible.
EFECTOS SECUNDARIOS
Con el uso de antihistamínicos, pueden producirse somnolencia, sequedad de boca, fotosensibilidad, trastornos de la acomodación, trastornos de la micción, dolores de cabeza, anorexia, náuseas y reacciones alérgicas en la piel. Con menor frecuencia mareos, astenia, insomnio (especialmente en niños), euforia, temblores, hipotensión, taquicardia. Notificación de sospechas de reacciones adversas La notificación de sospechas de reacciones adversas que se producen después de la autorización del medicamento es importante, ya que permite un seguimiento continuo de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se solicita a los profesionales sanitarios que notifiquen cualquier sospecha de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación en https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
SOBREDOSIS
En caso de intoxicación accidental el tratamiento será sintomático: no existen antídotos específicos para los bloqueadores H1.
EMBARAZO Y LACTANCIA
Úselo sólo si es claramente necesario y bajo la supervisión directa de un médico.
EFECTOS SOBRE LA CAPACIDAD DE CONDUCCIÓN
Dado que el efecto secundario más frecuente de los antihistamínicos es la sedación, que puede manifestarse como somnolencia, se debe advertir de ello a quienes realizan operaciones que requieren un nivel de vigilancia intacto (conducción de vehículos a motor, manejo de maquinaria).








