
In ottemperanza all'articolo 118 “autorizzazione della pubblicità presso il pubblico” del decreto legislativo 24 aprile 2006, numero 219
INDIKATIONEN
Lumbosciatica (Rückenschmerzen), zerviko-brachiale Neuralgie (Schmerzen und Kontrakturen im Nacken, in der Schulter und in den oberen Gliedmaßen), hartnäckiger steifer Nacken, posttraumatische und postoperative Schmerzsyndrome.
WIRKSTOFFE
100 ml enthalten als Lösung: Wirkstoff: Thiocolchicosid 0,25 g Hilfsstoffe: Propylenglykol Die vollständige Liste der Hilfsstoffe finden Sie in Abschnitt 6.1
Hilfsstoffe
Polysorbat 80, Propylenglykol, Ethylalkohol, Propylenglykoldipelargonat, Benzylalkohol, einbasiges Natriumphosphat-Monohydrat, zweibasisches Natriumphosphat-Dodecahydrat, Nerolene-Lavendel, gereinigtes Wasser. Treibmittel: Propan-Butan-Gemisch (Propan/n-Butan/iso-Butan).
KONTRAINDIKATIONEN UND NEBENWIRKUNGEN
Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile. Schlaffe Lähmung, Muskelhypotonie. Schwangerschaft und Stillzeit (siehe 4.6).
DOSIERUNG
Tragen Sie 2-3 Mal täglich eine Schaummenge entsprechend der Größe der zu behandelnden Fläche auf. Die Behandlung kann mit physikalisch-rehabilitativen Therapien verbunden werden. Art der Verabreichung: Vor Gebrauch schütteln und den Spender drücken, während man den Behälter auf den Kopf stellt.
KONSERVIERUNG
MIOTENS KONTRAKTUREN UND SCHMERZEN 0,25 % Hautschaum: Von Hitze fernhalten. Enthält brennbares Treibmittel. Nicht Temperaturen über 50°C aussetzen.
WARNHINWEISE
Beim Auftreten von Nebenwirkungen sollte die Dosierung entsprechend reduziert werden. Die Anwendung von Produkten zur topischen Anwendung, insbesondere bei längerer Dauer, kann zu Sensibilisierungserscheinungen führen. Wenn sie auftreten, muss die Behandlung abgebrochen und eine geeignete Therapie eingeleitet werden. MIOTENS CONTRACTURES AND PAIN enthält Propylenglykol: kann Hautreizungen verursachen.
INTERAKTIONEN
Keine Notizen.
NEBENWIRKUNGEN
Fälle von Hautausschlag und Hautrötungen wurden berichtet. Siehe auch Abschnitt 4.4.
ÜBERDOSIERUNG
Es sind keine Fälle einer Überdosierung bekannt oder wurden in der Literatur berichtet.
SCHWANGERSCHAFT UND STILLEN
Obwohl in Tierstudien keine teratogene Wirkung beobachtet wurde, außer wenn Thiocolchicosid in Dosen verabreicht wurde, die viel höher waren als die in der Humantherapie empfohlenen (mehr als das Zehnfache der therapeutischen Dosis), ist die Anwendung des Produkts während der Schwangerschaft aus Vorsichtsgründen kontraindiziert. Da das Arzneimittel in die Muttermilch übergeht, wird die Anwendung während der Stillzeit nicht empfohlen.
AUSWIRKUNGEN AUF DIE FAHRFÄHIGKEIT
Obwohl nach der Verabreichung von MIOTENS CONTRACTURES AND PAIN das Auftreten von Schläfrigkeit als sehr seltenes Ereignis anzusehen ist, muss diese Möglichkeit dennoch in Betracht gezogen werden.








