
In overeenstemming met artikel 118 "Toestemming voor reclame voor het publiek" van het wetsdecreet van 24 april 2006, nummer 219
INDICATIES
Lokale behandeling van pijnlijke en inflammatoire toestanden van reumatische of traumatische aard van de gewrichten (zoals artrose en artritis), spieren (zoals contracturen of verwondingen), pezen en ligamenten (zoals tendinitis).
CONTRA-INDICATIES
• Overgevoeligheid voor de werkzame stof of voor één van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen. • Voorgeschiedenis van astma, angio-oedeem, urticaria of acute rhinitis na inname van acetylsalicylzuur of andere niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAID's). • Tijdens het derde trimester van de zwangerschap. • Gebruik bij kinderen en adolescenten jonger dan 14 jaar is gecontra-indiceerd.
WAARSCHUWINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN BIJ GEBRUIK
De mogelijkheid van systemische bijwerkingen bij de toepassing van Voltaren Emulgel 2% kan niet worden uitgesloten als het preparaat op grote huidoppervlakken en gedurende een langere periode wordt gebruikt. Voltaren Emulgel 2% het mag alleen worden aangebracht op een intacte, niet-zieke huid en niet op huidwonden of open laesies. Het mag niet in contact komen met de ogen of slijmvliezen en mag niet worden ingeslikt. Stop de behandeling als er huiduitslag ontstaat na het aanbrengen van het product. Voltaren Emulgel 2% het kan worden gebruikt met niet-occlusieve verbanden, maar mag niet worden gebruikt met een occlusief verband waar geen lucht doorheen kan. Belangrijke informatie over enkele hulpstoffen Voltaren Emulgel 2% gel bevat 200 mg propyleenglycol per dosis (4 g), overeenkomend met 50 mg/g, wat huidirritatie kan veroorzaken. Voltaren Emulgel 2% gel bevat gebutyleerd hydroxytolueen dat plaatselijke huidreacties (bijv. contactdermatitis) of irritatie van de ogen en slijmvliezen kan veroorzaken. Voltaren Emulgel 2% gel bevat een scherpe eucalyptusgeur, een aroma dat op zijn beurt benzylalcohol, citronellol, coumarine, d-limoneen, eugenol, geraniol en linalool bevat die allergische reacties kunnen veroorzaken.
INTERACTIES
Omdat de systemische absorptie van diclofenac na plaatselijke toepassing zeer laag is, zijn interacties zeer onwaarschijnlijk.
BIJWERKINGEN
Bijwerkingen zijn onder meer milde, voorbijgaande huidreacties op de toedieningsplaats. In zeer zeldzame gevallen kunnen allergische reacties optreden. Bijwerkingen (Tabel 1) worden hieronder vermeld per orgaan, systeem/systeem en MedDRA-frequentie. Frequenties worden gedefinieerd als: zeer vaak (≥ 1/10) vaak (≥ 1/100 tot <1/10); soms (≥ 1/1.000 tot < 1/100); zelden (≥ 1/10.000 tot < 1/1.000); zeer zelden (< 1/10.000) niet bekend (frequentie kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald). Tabel 1
Infecties en parasitaire aandoeningen
Zeer zeldzaam | Uitslag met puisten.
Immuunsysteemaandoeningen
Zeer zeldzaam | Overgevoeligheid (waaronder urticaria), angio-oedeem.
Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen
Zeer zeldzaam | Astma.
Pathologieën van de huid en het onderhuidse weefsel
Gemeente | Dermatitis (inclusief contactdermatitis), huiduitslag, erytheem, eczeem, pruritus.
Zeldzaam | Bulleuze dermatitis.
Zeer zeldzaam | Lichtgevoeligheidsreactie, allergische reacties.
Niet bekend | Branderig gevoel op de plaats van aanbrengen, droge huid.
Melding van vermoedelijke bijwerkingen Het melden van vermoedelijke bijwerkingen die optreden na toelating van het geneesmiddel is belangrijk, omdat hierdoor de baten-risicoverhouding van het geneesmiddel voortdurend kan worden gemonitord. Beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg wordt verzocht alle vermoedelijke bijwerkingen te melden via het nationale meldsysteem op: http://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.








