
A IdrofLog szemészeti oldat egy fejlett kezelés a szem védelmére és jó közérzetére, praktikus kiszerelésben kapható 15 disposable vials. Ezt a szemészeti oldatot a sodium hyaluronate, known for its mucomimetic and pseudoplastic properties, which ensure uniform distribution on the ocular surface. This creates a viszkoelasztikus védőkötés, stabilizing the tear film and reducing friction caused by eye movements and blinking.
IdrofLog is particularly suitable for those suffering from dry eyes vagy gyulladás, mivel védi a szem felszínét és elősegíti a szaruhártya hámsejtjeinek javítási folyamatait. Thanks to the action ofhidrokortizon-nátrium-foszfát, a low-dose cortisone, IdrofLog helps prevent the risk of inflammatory relapses, offering a barrier effect külső sértésekkel szemben.
The solution is free of preservatives, making it ideal for extended use under the supervision of an ophthalmologist. Furthermore, its saline composition helps restore and maintain blood concentrations at physiological levels essential ions such as sodium, potassium and magnesium, fundamental for the well-being of the ocular surface. Az IdrofLog kontaktlencse jelenlétében is használható, optimális kényelmet és folyamatos védelmet kínálva.
AKTÍV ÖSSZETEVŐK ÉS SEGÉDANYAGOK
Mi az IdrofLog szemészeti oldat 15 fiola összetétele?
Nátrium-hialuronát 2 mg/ml, hidrokortizon-nátrium-foszfát 10 mcg/ml, trinátrium-citrát, nátrium-klorid, kálium-klorid, magnézium-klorid, kétbázisú nátrium-foszfát, egybázisú nátrium-foszfát, injekcióhoz való víz.
ÖSSZETEVŐK
Milyen összetevőket tartalmaz az IdrofLog szemészeti oldat 15 fiola?
Nátrium-hialuronát 2 mg/ml, hidrokortizon-nátrium-foszfát 10 mcg/ml, trinátrium-citrát, nátrium-klorid, kálium-klorid, magnézium-klorid, kétbázisú nátrium-foszfát, egybázisú nátrium-foszfát, injekcióhoz való víz.
ADAGOLÁS
How to take IdrofLog ophthalmic solution 15 vials?
IDROFLOG must be dosed individually according to your condition and based on the recommendations of your ophthalmologist. Általában napi 2-4 alkalommal csepegtessen 1-2 csepp oldatot a kezelendő szem kötőhártyazsákjába. A kezelés teljes időtartama 2-6 hónap, de azt a szakorvosnak külön meg kell határoznia, és minden esetben közvetlen irányítása alatt kell tartania (30-45 naponkénti ellenőrzés javasolt). Válasszon le egyetlen injekciós üveget a szalagról. Elforgatásával távolítsa el a felső fedelet. Csepegtessen 1-2 cseppet a kötőhártyazsákba, hagyja, hogy felülről essen. Az IDROFLOG kontaktlencse viselése esetén is használható.
HOGYAN KELL HASZNÁLNI
Hogyan kell használni az IdrofLog 15-ös szemészeti oldatos injekciós üveget?
IdrofLog must be dosed individually according to your condition and based on the recommendations of your ophthalmologist. In general, instill 1-2 drops of the solution into the conjunctival sac of the eye to be treated, 2-4 times a day. A kezelés teljes időtartama 2-6 hónap, de azt a szakorvosnak külön meg kell határoznia, és minden esetben közvetlen irányítása alatt kell tartania (30-45 naponkénti ellenőrzés javasolt).
Válasszon le egyetlen injekciós üveget a szalagról. Elforgatásával távolítsa el a felső fedelet.
Csepegtessen 1-2 cseppet a kötőhártyazsákba, hagyja, hogy felülről essen.
Az IdrofLog kontaktlencse viselésekor is használható.
FIGYELMEZTETÉSEK
What are the warnings of IdrofLog ophthalmic solution 15 vials?
Figyelmeztetések
Mikor nem szabad használni:
- túlérzékenység az összetevőkkel vagy más, kémiai szempontból közeli rokon anyagokkal szemben;
- a szemfelszín vírusos fertőzésével, keratitis fekélyekkel, szem mycosisával, gennyes kötőhártya-gyulladással, gennyes és herpetikus blepharitissel, sty;
- Terhesség, szoptatás és gyermekkorban általában ellenjavallt.
A termék viszkoelasztikus tulajdonságai miatt a becseppentéskor homályos látást okozhat. Wait for this effect to wear off before driving or using machinery.
Az IdrofLog csak külső használatra szolgál.
Az IdrofLog-ot nem szabad közvetlenül gyógyászati célú gyógyszerek beadása előtt, illetve bármely helyi gyógyszeres kezelés alkalmazását követő húsz percben alkalmazni. Ha a kezelés során szemtüneteinek súlyosbodását észleli, a lehető leghamarabb keresse fel kezelőorvosát. A hosszan tartó használat kellemetlenségeket okozhat: a kezelés teljes időtartamát a szemésznek kell megállapítania. Ha gyulladásos folyamat már folyamatban van, a szakorvos dönt a megfelelő gyulladáscsökkentő terápiáról, melynek célja a szemfelszín élettani állapotának helyreállítása.
A használat közbeni szennyeződés kockázatának csökkentése érdekében az alumínium tasakot csak a termék azonnali későbbi felhasználása esetén ajánlatos kinyitni. Kerülje el, hogy az injekciós üveg hegye közvetlenül érintkezzen ujjaival, szemével vagy bármilyen más felülettel.
Ritka esetekben a látás enyhe elmosódását figyelték meg a becseppentéskor, ami az oldat viszkozitásából adódik. A slight burning sensation may occur during instillation. Ennek az érzésnek azonban el kell tűnnie. Forduljon szemorvosához, ha a tünetek továbbra is fennállnak. A betegtájékoztatóban található utasítások betartása csökkenti a mellékhatások kockázatát.
Do not use IdrofLog after the expiry date indicated on the package. The expiry date refers to the intact and correctly stored product.
Gyermekek elől elzárva tartandó!
IdrofLog must be used on the advice of a medical specialist.
ELLENJAVALLATOK ÉS MELLÉKHATÁSOK
Mikor nem használható az IdrofLog szemészeti oldat 15 injekciós üvege, és milyen mellékhatásokat okozhat?
When it should not be used: hypersensitivity to the components or other substances closely related from a chemical point of view; a szemfelszín vírusos fertőzésével, keratitisz fekélyekkel, a szem mycosisával, gennyes kötőhártya-gyulladással, gennyes és herpetikus blepharitissel, sty; generally contraindicated during pregnancy, breastfeeding and pediatric age.
In rare cases, a slight blurring of vision upon instillation has been observed, which is due to the viscosity of the solution. A slight burning sensation may occur during instillation. Ennek az érzésnek azonban el kell tűnnie. Forduljon szemorvosához, ha a tünetek továbbra is fennállnak.
INTERAKCIÓK
Which medicines or foods can modify the effect of IdrofLog ophthalmic solution 15 vials?
Az IDROFLOG-ot nem szabad közvetlenül gyógyászati célú gyógyszerek beadása előtt, valamint bármely helyi gyógyszeres terápia alkalmazását követő húsz percben alkalmazni.
MEGŐRZÉS
Hogyan kell tárolni az IdrofLog szemészeti oldat 15 injekciós üvegét?
2°C és 25°C közötti hőmérsékleten tárolandó.
FORMAT
What is the format of IdrofLog ophthalmic solution 15 vials?
15 db 0,5 ml-es injekciós üveget tartalmazó csomag.








