
El espaciador L’Espace para adultos con mascarilla magnética es una cámara espaciadora de última generación diseñada para optimizar la administración de medicamentos inhalados mediante inhaladores presurizados de dosis medida (MDI, Metered Dose Inhaler). Recomendado por las principales Guías internacionales para el tratamiento del asma y la EPOC, este dispositivo garantiza una mejor deposición del fármaco en las vías respiratorias inferiores, reduciendo la concentración del medicamento en la orofaringe y limitando así los efectos secundarios típicos de la deposición orofaríngea.
La mascarilla magnética anatómica y ergonómica asegura una adherencia óptima con la mínima presión, favoreciendo la adherencia al tratamiento también en pacientes adultos. El sistema valvular coloreado permite un control visual de los actos respiratorios, facilitando la coordinación entre la inspiración y la liberación del medicamento y permitiendo contar fácilmente las respiraciones. La forma cónica y la volumetría estudiada de la cámara espaciadora aumentan la fracción de fármaco disponible, mejorando la eficacia terapéutica y la difusión del medicamento nebulizado en las vías respiratorias bajas.
El espaciador para adultos L’Espace cuenta con base con conexión universal compatible con todos los inhaladores MDI, materiales resistentes y duraderos, sin látex y fácilmente esterilizable hasta 121°C. La presencia de bajas cargas electrostáticas y la práctica bolsa de tela garantizan higiene y seguridad durante el transporte. El modelo con base magenta está específicamente pensado para uso adulto, ofreciendo una solución eficaz y segura para la gestión del asma, la EPOC y las terapias inhalatorias en general.
Posología y modo de empleo
¿Cómo utilizo el espaciador L’Espace para adultos con mascarilla magnética?
1 - antes de usarlo, examine cuidadosamente el producto comprobando que esté montado correctamente y que no haya cuerpos extraños ni componentes faltantes. Retire cualquier cuerpo extraño antes del uso;
2 - antes de usarlo, lea las instrucciones suministradas con el MDI. Retire la tapa del MDI;
3 - introduzca el MDI en la base;
4 - coloque la boquilla en la boca y sujétela entre los labios;
5 - presione el MDI e inhale lentamente por la boca. Mantenga la boquilla en la boca con los labios bien sellados durante al menos 5 respiraciones después de presionar el inhalador. Durante la inspiración, el aire entra por las aberturas de la base y facilita la inhalación del aerosol nebulizado. El aire espirado sale a través de la válvula de espiración;
6 - espere 30 segundos antes de administrar otra dosis del medicamento (repita los pasos 4-5), o según indique el médico. Administre solo una pulsación (puff) de medicamento cada vez y siga las indicaciones de dosificación del médico.
Limpieza
Si el dispositivo lo utiliza siempre la misma persona, límpielo según se indica. Si el dispositivo lo utilizan varias personas, tras cada uso será necesaria, además de la limpieza, una esterilización en autoclave a 121°C durante 15 minutos. El dispositivo puede esterilizarse sin comprometer sus características funcionales hasta 20 veces; después, es necesario sustituirlo. Si se considera oportuno, para una limpieza profunda, es posible hervir el dispositivo o lavarlo en el lavavajillas.
A - el producto debe limpiarse siguiendo las siguientes instrucciones antes del primer uso y, posteriormente, al menos una vez por semana: retire la base y la mascarilla;
B - deje las piezas en remojo durante 15 minutos en agua templada con detergente neutro con acción desinfectante. Agite suavemente;
C - enjuague con agua limpia;
D - sacuda para eliminar el exceso de agua como se muestra. No utilice paños secos para secar las piezas del dispositivo. Asegúrese de que las piezas estén secas antes de volver a montarlas;
E - vuelva a colocar la base y la mascarilla cuando las piezas estén completamente secas y listas para su uso. Alinee la flecha de referencia del componente posterior con la hendidura de alineación presente en el cuerpo, como se muestra.
Advertencias
¿Cuáles son las advertencias del espaciador L’Espace para adultos con mascarilla magnética?
Sustituya el producto si algún componente está dañado. Algunos componentes, por su tamaño, podrían ser ingeridos por los niños. No deje estos componentes sin supervisión. Siempre es necesaria la presencia de un adulto. No desmonte el producto más allá de lo indicado en las instrucciones de limpieza. En caso de dudas sobre el uso del producto, consulte al médico o al farmacéutico. Limpie el producto solo como se indica en estas instrucciones para asegurar su eficacia de funcionamiento.
Conservación
Cuando no se utilice, guarde el producto en un recipiente limpio.
Sustituya el producto tras 24 meses de uso continuo.
Formato del espaciador L’Espace para adultos con mascarilla magnética
- Base amarilla: mascarilla para niños de 2-6 años;
- base naranja: mascarilla para niños de 0-2 años;
- base magenta: mascarilla para adultos.
Cód. 471351 (base amarilla)
471352 (base naranja)
471386 (base magenta)








